-
1 побуждать
Правительство может побудить монополиста назначить низкую цену, когда его предельные затраты низки. — The government may induce the monopolist to charge a low price when he has a low marginal cost.
побуждать потребителей к потреблению большего количества товара путем его субсидирования — induce consumers to consume more by subsidizing the good
-
2 побуждать
induce (to), prompt (to), impel (to), spur (to)* * ** * *побуждать; побудить induce, prompt, impel, spur* * *actuatecausedetermineexciteimpelinciteinduceinstigatemotivatemotivepromptpropelprovokerousespurstimulate -
3 индуцировать
* * *индуци́ровать гл.1. ( наводить магнитную или электрическую индукцию) induce2. (вызывать, способствовать) induce, stimulate -
4 индуктировать
-
5 наводить
induce, (мост, обычно временный) launch, point, vector* * *наводи́ть гл.1. ( управлять полетом ЛА) guide, control2. (ток, эдс) induce3. ( на резкость) кфт. (bring into sharp) focusing4.:наводи́ть мост — bridge5.:наводи́ть шлак — build up [form] slag -
6 индуцировать
-
7 индуктировать
induce глагол: -
8 побуждать
induce глагол: -
9 индуцировать
индуцировать
наводить
возбуждать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индуцировать
-
10 вынуждать излучение
-
11 индуцировать
-
12 индуцировать реакцию
Русско-английский технический словарь > индуцировать реакцию
-
13 наводить ток
-
14 наводить эдс
-
15 побуждать тяга
-
16 вынуждать излучение
Русско-английский политехнический словарь > вынуждать излучение
-
17 индуцировать излучение
Русско-английский политехнический словарь > индуцировать излучение
-
18 индуцировать поле
Русско-английский политехнический словарь > индуцировать поле
-
19 индуцировать реакцию
Русско-английский политехнический словарь > индуцировать реакцию
-
20 побуждать тягу
См. также в других словарях:
induce — INDÚCE, indúc, vb. III. tranz. 1. A împinge, a îndemna pe cineva să facă un lucru. ♢ expr. A induce în eroare = a înşela, a amăgi. ♦ (log.) A face un raţionament inductiv. 2. A produce un câmp electric prin inducţie electromagnetică. [part.… … Dicționar Român
induce — in‧duce [ɪnˈdjuːs ǁ ɪnˈduːs] verb [transitive] to make someone decide to do something, perhaps something that seems unwise: induce somebody to do something • Lower interest rates would induce customers to borrow more. * * * induce UK US… … Financial and business terms
induce — induce, persuade, prevail, get are comparable when meaning to move another by arguments, entreaties, or promises to do or agree to something or to follow a recommended course. Induce usually implies overcoming indifference, hesitation, or… … New Dictionary of Synonyms
induce someone to do something — phrase to persuade someone to do something, especially something that you think is wrong or stupid I can’t think what induced her to marry him. Nothing would induce me to go back. Thesaurus: to encourage someone to do or to not do… … Useful english dictionary
Induce — In*duce , v. t. [imp. & p. p. {Induced}; p. pr. & vb. n. {Inducing}.] [L. inducere, inductum; pref. in in + ducere to lead. See {Duke}, and cf. {Induct}.] [1913 Webster] 1. To lead in; to introduce. [Obs.] [1913 Webster] The poet may be seen… … The Collaborative International Dictionary of English
induce — I verb actuate, adducere, be responsible, bring about, bring on, bring to pass, call forth, cause, conduce, convince, create, effect, effectuate, exercise influence over, generate, hasten, impellere, incite, inducere, influence, instigate, kindle … Law dictionary
induce — [in do͞os′, indyo͞os′] vt. induced, inducing [ME enducen < L inducere < in , in + ducere, to lead: see DUCT] 1. to lead on to some action, condition, belief, etc.; prevail on; persuade 2. to bring on; bring about; cause; effect [to induce… … English World dictionary
induce another to commit perjury — index suborn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
induce by illegal gratuity — index suborn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
induce forgetfulness — index lull Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
induce pain — index mistreat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary